Date
четверг 14 январь 2021 - 19:04 - вторник 26 январь 2021 - 19:04

Отдел культуры и образования Посольства Великобритании в Москве совместно с Литературным институтом им. А. М. Горького и университетом Суонси (Великобритания) организует цикл из двух открытых дискуссий о современной британской литературе. 

Оба мероприятия проходят в рамках программы UK-Russia Creative Bridge 2020-21 при поддержке Министерства иностранных дел и международного развития.

Детективная литература и буква закона 

Когда: 26 января 2021 года, 19:00
Регистрация по ссылке 

В рамках специального онлайн-мероприятия встретятся автор триллеров, литературовед и криминалист, чтобы поговорить о соотношении художественного вымысла и реальности на страницах детективных романов. В чем разница между «книжным» и настоящим преступлением? Насколько хорошо должен автор детективных романов разбираться в криминалистике? В дискуссии, посвященной европейской детективной традиции, примут участие известный адвокат, руководитель юридической школы Hillary Rodham Clinton School университета Суонси профессор Элвин Эванс, писатель Филип Гуинн Джонс – автор цикла детективных романов «Натан Сазерленд», доктор Катарина Холл – переводчик, издатель, специалист по немецкой детективной литературе и создатель журнала Mrs Peabody Investigates.

Беседу ведет профессор Д. Дж. Бриттон, драматург и руководитель факультета английской литературы и творческого письма университета Суонси.

Прошедшие лекции:

Макс Портер: О мифах, гибридности и голосе

Когда: 14 января 2021 года, 19:00
Зарегистрироваться по ссылке 

В рамках открытой онлайн-встречи писатель Макс Портер расскажет о своей карьере книгоиздателя и, в дальнейшем, признанного автора, а также о трансформации современного британского романа, о мифологии и новых художественных формах, о собственных произведениях и творческом подходе, о взаимоотношениях между литературой и грамотностью.

В ходе встречи Макс прочтет отрывки из своих произведений: романов Grief is the thing with Feathers («У печали есть крылья») и Lanny («Лэнни»), удостоенных престижных наград, а также из нового романа The Death of Francis Bacon («Смерть Фрэнсиса Бэкона»), который сам автор назвал «попыткой написать книгу, как картину».

Беседу ведет доктор Элейн Кэннинг, руководитель отдела культурного сотрудничества и развития в университете Суонси.

Макс Портер – один из наиболее оригинальных и необычных британских писателей. Его дебютный роман Grief is the thing with Feathers был удостоен международной литературной премии Дилана Томаса, премии Sunday Times, Fraser + Dunlop в номинации «Лучший молодой писатель года», читательской премии BAMB, а также вошел в короткий список премий Guardian в номинации «Книга года» и Goldsmiths. Роман был переведен на двадцать девять иностранных языков.  В 2019 году по его мотивам вышел спектакль в постановке Энды Уолш с Киллианом Мерфи в главной роли. Второй роман Макса Портера, Lanny, вошел в список десяти лучших романов по версии Sunday Times, а также в короткий список премии Booker. Третий роман Портера, The Death of Francis Bacon, выйдет в январе 2021 года в издательстве Faber. Макс живет со своей семьей в городе Бат. 

Все мероприятия проходят на английском языке с синхронным переводом, на онлайн-платформе Zoom. 

Участие свободное для всех желающих, необходима регистрация.