©

Gleb Leonov

Прием заявок до 19 октября 2020 года

Отдел культуры и образования Посольства Великобритании в Москве объявляет всероссийский конкурс индивидуальных грантов для прохождения обучения на онлайн-курсах в области культуры и искусства.

Целью программы является поддержка российских специалистов и предоставление им возможности познакомиться с ведущими культурными институциями Великобритании и получить новые знания и навыки по выбранной специальности и теме. Конкурс проводится в рамках международной программы UK – Russia Creative Bridge 2020-2021.

Кто может подать заявку:

  • pуководители и сотрудники организаций в сфере культуры 
  • творческие предприниматели и руководители проектов, работающие в области изобразительного искусства, исполнительского искусства, кино и телевидения, литературы и книгоиздания, музыки, архитектуры, дизайна, моды, медиа и коммуникаций
  • консультанты и государственные служащие, работающие в сфере культуры на городском / региональном / федеральном уровнях (например, в городских советах, муниципалитетах, городских и региональных ассоциациях культурного развития) 
  • представители академического сообщества и люди, занимающиеся развитием образования в сфере культуры и искусства
  • также групповую заявку на развитие нескольких сотрудников могут подать организации, работающие в сфере культуры.

Требования к соискателям:

  • опыт работы в области культуры и творческих индустрий от пяти лет 
  • являться сотрудником высшего или среднего звена
  • уверенный английский (уровень Upper-Intermediate / Advanced)
  • гражданство РФ
  • возраст старше 18 лет.

Грант покрывает следующие расходы:

  • прохождение краткосрочного онлайн-курса или участие в онлайн-семинаре, организованном британским учреждением культуры
  • участие в онлайн-конференции или фестивале в Великобритании
  • онлайн-менторство или резиденция в британском учреждении культуры
  • онлайн-исследование, в том числе доступ к архивам или базам данных британского учреждения культуры
  • вы можете выбрать один или несколько курсов общей стоимостью не менее 800 фунтов Стерлингов и не более 1000 фунтов Стерлингов.

Грант не покрывает языковые курсы или экзамены, а также инициативы, организованные не британскими культурными институциями

Как подать заявку:

  • заявка должна отражать профессиональный опыт соискателя, его цели, задачи, а также примерный план профессионального развития 
  • в заявке должны быть указаны ссылки на выбранный курс или несколько курсов общей стоимостью не менее 800 фунтов Стерлингов и не более 1000 фунтов Стерлингов
  • выбранный курс должен пройти в период с ноября 2020 года до конца февраля 2021 года  
  • в связи с распроcтранением в мире COVID-19 гранты покрывают только онлайн-инициативы, направленные на профессиональное развитие; их нельзя потратить на поездку или на любое другое мероприятие, которое требует физического присутствия

для участия в конкурсе, нужно скачать форму заявки внизу страницы, заполнить ее на английском языке и отправьте по адресу creativebridge@britishcouncil.org до 19 октября 2020 года. Тема письма: CB__Individual Bursaies_ваше Имя и Фамилия

В процессе отбора заявок Отдел культуры и образования Посольства Великобритании в Москве гарантирует соблюдение политики равных возможностей. 

Представители Отдела культуры и образования Посольства Великобритании в Москве свяжутся с успешными кандидатами, прошедшими конкурсный отбор, по электронной почте до 26 октября 2020 года.

Порядок предоставления гранта:

  • успешный кандидат самостоятельно находит интересующую его британскую культурную институцию, которая предлагает онлайн курс по выбранной специальности и теме.  Это может быть университет, фестиваль, музей, культурный центр или любая другая организация, зарегистрированная в Великобритании как юридическое лицо 
  • кандидат обязуется проверить, что выбранная им британская органиация имеет возможность принимать оплату от юридических лиц и принимать оплату картой
  • Отдел культуры и образования  Посольства Великобритании в Москве производит оплату напрямую британской организации
  • при этом успешный кандидат и Отдел культуры и образования Посольства Великобритании в Москве подписывают договор гранта в натуральной форме (на участие в онлайн-курсе), по которому успешный кандидат несет самостоятельную ответственность за уплату налогов (для физических лиц – 13% от суммы договора, для юридических – в зависимости от налоговой системы организации)
  • все грантополучатели должны выполнить свой план профессионального развития и предоставить по его итогам описательный отчет на английском языке до 28 февраля 2021 года
  • по окончании программы грантополоучатели, помимо предоставления описательного отчета, заполняют анкету-опросник.

Список онлайн-курсов

Представители Британского Совета в Лондоне составили список курсов различных культурных институций в Великобритании в качестве примеров и для ознакомления, но кандидаты могут выбрать любой другой курс, не указанный в данном списке:

Online courses at University of Arts London

Online master classes at Royal College of Art

Creative Leadership online course at Royal College of Art

Interior Design “Retail Futures” online course at Royal College of Art

Successful Entrepreneurship online course at Royal College of Art

Online courses at The Business of Fashion

Public speaking at Goldsmiths, University of London

Online courses at Sotheby's Institute of Art

Online courses at Courtauld Institute of Art

Online courses at National Film and Television School

Online workshops at London Film School

Online webinars at Complete Music Update

Attitude is Everything Disability Equality for the Live Event online training at Falmouth University

Conductors for Change оnline course at Orchestras for All

Online learning hub at Music Ally

Online courses at The Institute of Contemporary Music Performance

Online short courses at Goldsmiths, University of London

Composing Music Workshop online course at Cardiff University

Music production and DJ online courses at Point Blank Music School

Practical Publicity to Strengthen Your Next Campaign online course at Book Machine

Introduction to Editorial Skills: Copy-Editing and Proofreading online course at The Publishing Training Centre

Creative writing online courses at Curtis Brown Creative

Online writing courses at Faber Academy

Poetry writing online courses at The Poetry School

The Bookseller Futurebook online conference

Leadership skills online course at Royal Central School for Speech and Drama, University of London

International Arts Management online course at Royal Welsh College of Music and Drama

Community Arts Projects: Planning, Fundraising and Delivering online course at Goldsmiths, University of London

Speech Writing for Public Speaking at Goldsmiths, University of London